格拉纳达(
西班牙语:
Granada;
阿拉伯语:)(北纬37度11分,西经3度36分)是西班牙
安达卢西亚自治区内
格拉纳达省的省会,位于
内华达山山麓,
达若河和
赫尼尔河汇合处,海拔738米。根据
2003年人口统计,市内人口为237,663人,整个市区人口450,439,在西班牙王国排名第13位。大约3.3%的人口没有西班牙国籍,其中31%来自
南美洲。格拉纳达的市徽中有一只
石榴,因为西班牙语中,石榴就叫“格拉纳达”。
着名的
摩尔人皇宫
阿尔罕布拉宫就在格拉纳达。这座融汇着
穆斯林、
犹太教和
基督教风格的着名历史古迹,使格拉纳达市成为西班牙一个文化和旅游热点。
格拉纳达还有一所西班牙闻名遐迩的
格拉纳达大学。
史前至兹里德王朝
格拉纳达有史以来就有人居住。起初有一片凯尔特伊比利亚人的居住地,他们和
腓尼基人、
迦太基人和
古希腊人有来往。
前5世纪,希腊人建立一个名为「艾利勃格」(Elybirge)的殖民地,在公元前
古罗马统治下,这名字演变成为“伊利勃里斯”(Iliberis)。
西哥特人 保持该城市作为传教士中心和民政事务中心的重要性,并将它建立成一个军事重地。伊利勃里斯城铸造自己的硬币。
犹太人在该城市的郊区建一个名为迦纳塔(意为犹太人的格拉纳达)的社区。在迦纳塔帮助下
塔利克·宾·泽雅德领的
莫尔人在
711年年第一次占领了格拉纳达,
713年巩固其统治。莫尔人将城市称为伊比拉,并且设为
科多巴哈里发省的首府,而其余的基督徒社区则称之为“爱尔维拉”(Elvira) 。
11世纪初科多巴哈里发的内乱使该城市在
1010年被毁。在随后重建过程中,迦纳塔郊区被并入市内, 此城市的现代名字也由此而来。
1013年伴随着
兹里德王朝的来临,格拉纳达成为一个独立的苏丹王国。11世纪末,该城市地盘扩大,跨越达若河直到如今
阿尔汗布拉宫所在地。
基督徒统治的格拉纳达王国
天主教统治时期 ?要点:1492是西班牙历史上至关重要的一年。在世界史上,我们总是把这一年与发现美洲新大陆和克里斯托弗?哥伦布联系在一起,却忽略了摩尔人在他们对伊比利亚半岛700年的统治末期发生的事情。那时他们只剩下格拉纳达一个防守要塞了,天主战士的反攻以博阿布迪尔把城市掌控权教导天主国王费迪纳德二世和伊丽莎白?伊拉?德卡斯提尔的手中结束。博阿布迪尔的母亲痛心疾首,指责他的儿子:“你哭得像个女人只因为你没有像个男人一样保护我们的国家。” ?摩尔人统治时期,没有皈依伊斯兰教的基督徒被流放到北非或逃到基督教国家。唯一的少数宗教是一小群犹太教徒。而
阿拉伯语是官方语言,也是大多数人的母语,包括穆斯林和犹太人。而西方文明在重新征服格拉纳达之后,以天主教的最根本的态度占领这座城市。不论是伟大的天主教建筑(大教堂、皇家医院、修道院等)还是苦修者在沦陷时期持之以恒且为数众多的仪式活动都被一直保存。这些都被看作是对天主的辉煌过去在穆斯林统治之下的缅怀。
See
Nasrid dynasty for a full list of the Nasrid rulers of Granada. The most prominent members of the dynasty were:
格拉纳达陷落以后
摩尔人的失败是格拉纳达历史上最重要的事件之一。
阿兰布拉decree of the Christian Monarchs allowed the predominantly
穆斯林 皈依
天主教,或回到北非。
阿拉伯语失去了在日常生活中的地位,而被
西班牙语取代。
mosques,一些前基督教堂的遗址,重归基督教使用。Part of the predominantly
Muslim population was gradually converted to
天主教 and remaining muslims were eventually expelled to surrounding rural areas, leading to the Revolt of the Alpujarras in 1568. [
犹太人 were immediately expelled following
阿兰布拉 decree of 1492.
格拉纳达的陷落 holds an important place among the many significant events that mark the latter half
15世纪。它结束了伊斯兰教在
伊比利亚半岛800年的影响。Freed from conflicts with the Muslims,统一的
西班牙在
欧洲国家中排名第一,embarked onto its greated phase of expansion around the globe 导致
美洲的发现 by
Isabella's prodigy
哥伦布 and followed by what was to 成为
西班牙帝国,此后数百年世界最大的帝国之一。
建筑
格拉纳达有许多重要的摩尔人和天主教建筑遗迹:
- 阿兰布拉 and Generalife
- 格拉纳达主教座堂
- Capilla Real. Royal Chapel, with the tombs of Ellisabeth an Ferdinand, the Catholic Kings.
- El Albaicín (Albayzin):古代阿拉伯 quarter, containing many original houses 从16世纪
- The Charterhouse: One of the most impressive pieces of ornamental Baroque in Spain.
- Calle Calderería: An Albayzin street where you can taste Arab typical food, especially teas and desserts from North Africa
- El Cármen de los mártires: 一个带有美丽植物园的可爱宫殿,靠近阿兰布拉
- 圣Ana教堂: 16世纪, Mudejar风格
- 圣Salvador Church: 16世纪, Mudejar风格. Whith moorish Almohade patio from the former mosque.
- El Corral del carbón: Deposit of merchandise and shelter of merchants. Adapted after 16th century for theater plays.
- Hospital Real: Funded in 1504 by the ''Reyes Católicos, now part of the University.
- 圣多明我教堂: Funded in 1512 by the Reyes Católicos.
- 圣若瑟教堂: On the site of the "moans" Almorabitín, the mosque of the morabites, one of oldest in Granada, dating from the 10th century.
- Sacromonte Abbey: Founded in the 17th century. Legend says that the catacombs under the church were the site of the martyrdom of San Cecilio, the city's first bishop and now its patron saint.
- 老大学: 今法律学校, it retains its original 17世纪 facade.
- Bermejas Towers: Strongpoints on the encircling wall of the Alhambra, they date from the 8th and 9th centuries.
- Basilica San Juan de Dios: Basilica where the rest of this saint rest. Sample of Granada's baroque.
- The Gate of Elvira: The principal Gate to the old city Part of the moorish wall.
- Casa de los Tiros, 16th century. With a complex iconographic program of sculputure and painting about Spanish history and full of cryptograms, it was the palace of Gil Vázquez-Rengifo, who helped the Catholic Kings in the fight for the City. Nowadays it is a museum where visitors can follow the History of Granada from the Middle Age to our days.
大部分穆斯林建筑被基督徒摧毁,少数仍保持摩尔人建筑风格。