《
寻母三千里》(万里寻母)为
世界名作剧场系列的第2部作品。改编自
义大利作家
爱德蒙多·狄·亚米契斯的作品《
爱的教育》(Cuore)里5月日记中的故事「Dagli Appennini alle Ande」(从
亚平宁山脉到
安地斯山脉)。自
1976年1月4日播至同年
1976年12月26日,全52话。
原作
原作是义大利作家爱德蒙多?狄?亚米契斯的《
Cuore》。日文版标题翻成《
爱の学校》(爱的学校)。中文版由
夏丏尊先生将标题标题翻成《
爱的教育》。
『
Cuore』在义大利文是『
心』的意思,音译是『
克欧雷』,但是音译不能表达其原义,所以才翻成(爱的教育),是希望让每个人都能在看了之後,有上进心。
寻母三千里只是爱的教育里主角中所读过的一篇短篇故事而已,此故事是描述一位13岁的少年马可,为了没有音讯的母亲,远渡重洋到
阿根廷的
布宜诺斯艾利斯去寻找母亲,最後在
图库曼的梅其尼斯先生家见到了卧病在床的母亲。
在动画里马可的年纪设定是9岁,除此之外还有很多书中没提到的部份(请参看备考)。
当初引进台湾播映时的片名为《
万里寻母》,由於知名度极高,之後重播与发售授权版DVD时亦沿用之。不过此故事的旅程真有万里这麽远吗?一个男孩走了万里去找母亲,日本标题直译为《寻母三千里》,觉得这种比较有可能,所以此旅程应该只有三千里。
以前在外面坊间卖的『温馨童话精选』录音带,其第8个故事就是马可少年去寻找母亲的故事,故事标题翻译为《
寻母三千里》,正好与日本的动画标题相同。
故事概要
1882年,在
义大利的
热那亚住着一位叫马可?罗西的少年,为了去出国外的
阿根廷共和国的
布宜诺斯艾利斯工作的母亲安娜?罗西没有了音讯,而亲自出发到阿根廷旅行的故事。
往南美与想要去乘船为止的日常连戏剧,大致出分成远渡重洋的流浪事物般的故事,总是以客观的手法描写主角的行动与姿态贯穿整个故事,成为其他没有纪录的电影风类的动画片。
主角(马可?罗西)在旅途中,多次陷入危机,然後遇到很多人帮助他(也有马可偶而帮助的事情),他与和善的人们的接触之下成长。然後到的最终话,与途中照顾他的一些人再次相会,感谢他们并且返回
热那亚这样的故事情节,对於和善的人们,还有对此表达感谢的心情,贯穿了这个故事的主题。
出身於热那亚还有初次登场的人物
;
主角。9岁。一个有活力又勤快,又很顽固的少年。有钻牛角尖的习惯,悲观的思考某些事情。
;
马可的母亲。去阿根廷的时候是38岁。为了帮皮叶特的还欠债,所以去阿根廷工作。
;
;
马可的哥哥。在铁路学校学习做火车操纵者的见习生。最後终於成为了火车操纵者。
;
;
白宾诺的大女儿。母亲离家出走之後代替母亲的职务。对於依靠不成的白宾诺代替他为白宾诺剧团做盛大的演出。
;
;
;
住在马可家隔壁的阿姨。安娜去阿根廷时由她代替马可的母亲照顾他。
;
卡塔莉娜的丈夫。总是想要换工作,最後他决定要做瓦片助手的工作而拼命着。
;
第1话皮叶特一家人要去亚平宁山顶的时候,借马车的人。还有,罗西家要搬家的时候他也有帮忙。
;
住在马可家屋顶的老爷爷。没有工作并眺望外面一天生活着,不过人很好。
;
; ;
6个孩子的母亲。也曾经请求马可帮她买东西的事情。 。
;
贝拉的丈夫。在片尾曲的地方误打成比迪南德(ビルティナント),正确的写法是费迪南德(フェルディナンド)。
;
贝拉太太的第5个孩子,总是抢着走在贝拉太太的後面。
;
马可的好朋友。与马可上同班级但是比他年长3岁。为了生活费去工作而不去学校上课。
;
艾密里欧的弟弟。被路易士与多明尼克他们因为哥哥的事情而被欺负,马可去帮助他解围。
;
;
;
;
;
;
;
; ; ; ;
; ; ;
在皮叶特诊所工作的医生。只有登场1次而已。
;
马可与东尼奥劝告的披萨店的店主。故事中未登场。
;
故事中未登场。去过阿根廷工作却赔了一大笔钱,结果返回热那亚了。
;
把脸色发青的病患抬到皮叶特诊所的男人。
;
那个病患的小孩。
;
;
艾密里欧的亲戚,在船公司工作的职员。
-->