自治市City status),直译应该是城市地位,是由英国君主特许的一类社区。自治市不以任何特别的标准为基础。传统上只颁发给有-(zh-hk:主教座堂;zh-hant:主座教堂;zh-hans:主座教堂)-(diocesan cathedrals)的市镇,2者之间的这种联系开始于1540年代初,亨利八世在6个市镇建立教区,颁发给它们特许状,成为自治市,但一些英国城市在日期上甚至早于古代君主,自从远古时期就被当作城市。自治城市并没有什么特殊的好处。



现在英国共有66个正式批准的自治市,其中8个设于2000年以后庆祝新千禧年和女王伊丽莎白二世登基五十周年纪念(Golden Jubulee)时。

自治市



直到16世纪,一个市镇要被君王恩准成为自由城市的不变的界限是其是否拥有主教座堂。这使得一些自治市今天非常小,因为它们在工业革命期间人口没有增长—显着的如Wells,人口只有1万(见英国最小城市)。从16世纪直到19世纪,没有新主教区设立,也就没有设立新的自治市,只是1836年因为设立Ripon主教区才恢复设立。此后又设立了一系列新的主教区和自治城市。这种程序在1888年被改变,特许伯明翰和其他没有主教座堂的大居民点成为自治城市(伯明翰的教区礼拜堂后来成为主教座堂)。

20世纪成为主教座堂的市镇,如吉尔福德布莱克本,并未自动成为自治城市。

英格兰、威尔士和北爱尔兰的一些城市拥有比普通市长身份更优越的大市长(Lord Mayor;苏格兰:Lord Provost)。大市长有资格被尊称为 "极其尊敬的大市长"。贝尔法斯特-(zh:加的夫;zh-hk:卡迪夫)-爱丁堡格拉斯哥伦敦市约克大市长还有进一步的权力,可以尊称为"极其荣耀的大市长",“极其荣耀的(Right Honourable)”这个尊称通常是针对枢密顾问官和侯爵以下的贵族。

现在英国共有66个被承认的自治市(包括30个设大市长的城市):英格兰50个(23个有大市长的城市),威尔士5个(2个有大市长的城市),苏格兰6个(4个有大市长的城市) ,北爱尔兰5个(1个有大市长的城市)。

自治市列表

自治市原文市名市长设市年份主教座堂议会型态
英格兰城市
-(zh-hans:巴斯;zh-hant:巴斯;zh-hk:巴富)-Bath 1590年巴斯大教堂
(Bath Abbey)
特许状理事会
(Charter Trustees)
伯明翰Birmingham大市长1889年都会自治市镇
(metropolitan borough)
-(zh-hans:布拉德福德;zh-hant:布莱德福;zh-hk:百福)-Bradford大市长1897年都会自治市
布莱顿与赫福Brighton & Hove 2000年单一管理区
(unitary authority)
-(zh-hant:布里斯托;zh-hans:布里斯托尔)-Bristol大市长
(The Rt Hon.)
1542年布里斯托大教堂
(Bristol Cathedral)
单一管理区
剑桥Cambridge 1951年
(district)
坎特伯雷Canterbury大市长TI基督大教堂
(Christchurch Cathedral)
卡莱尔Carlisle大市长不可考卡莱尔大教堂
切斯特Chester大市长1541年切斯特大教座堂
奇切斯特Chichester 不可考奇切斯特大教堂教区
(civil parish)
-(zh-hans:考文垂;zh-hant:科芬特里;zh-hk:高云地利;)-Coventry大市长1345年考文垂大教堂都会自治市镇
-(zh-hans:德比;zh-hant:德贝;zh-hk:打比)-Derby 1977年单一管理区
-(zh-hans:达拉谟;zh-hant:德罕;zh-hk:对林)-Durham 不可考德罕大教堂
伊利Ely 不可考伊利大教堂教区
-(zh-hans:爱塞特;zh-hant:爱塞特;zh-hk:爱思德)-Exeter大市长不可考爱塞特大教堂
-(zh-hans:格洛斯特;zh-hant:格洛斯特;zh-hk:告罗士打)-Gloucester 1541年格洛斯特大教堂
-(zh-hans:赫里福德;zh-hant:赫里福德;zh-hk:希福)-Hereford 1189年赫里福德大教堂教区
-(zh-hans:赫尔河畔京斯顿;zh-hant:赫尔河畔京斯敦;zh-hk:豪河畔京士顿)-Kingston-upon-Hull大市长1897年单一管理区
兰开斯特Lancaster 1937年
-(zh-hant:里兹;zh-hans:利兹)-Leeds大市长1893年都会自治市镇
-(zh-hant:列斯特;zh-hans:列斯特;zh-hk:理斯特)-Leicester大市长1919年单一管理区
-(zh-hant:利奇菲尔德;zh-hans:利奇菲尔德;zh-hk:列治菲德)-Lichfield 1553年利奇菲尔德大教堂教区
林肯Lincoln 不可考林肯大教堂
利物浦Liverpool大市长1880年利物浦大教堂
(1880年)
都会自治市镇
伦敦市City of London大市长
(The Rt Hon.)
不可考圣保罗大教堂伦敦市社团
(Corporation of London)
曼彻斯特Manchester大市长1853年曼彻斯特大教堂
(1847年)
都会自治市镇
泰恩河畔纽卡索Newcastle upon Tyne大市长1882年纽卡索大教堂
(1882年)
都会自治市镇
-(zh-hans:诺里奇;zh-hant:诺里奇;zh-hk:诺列治)-Norwich大市长1195年诺里奇大教堂
-(zh-hans:诺丁汉;zh-hant:诺丁罕;zh-hk:诺定咸)-Nottingham大市长1897年单一管理区
牛津Oxford大市长1542年基督大教堂
(Christ Church Cathedral)
彼得伯勒Peterborough 1541年彼得伯勒大教堂单一管理区
普利茅斯Plymouth大市长1928年单一管理区
朴茨茅斯Portsmouth大市长1926年单一管理区
普雷斯顿Preston 2002年
里彭Ripon 1836年里彭大教堂
(1836年)
教区
-(zh-hans:萨福特;zh-hant:萨福特;zh-hk:沙福)-Salford 1926年都会自治市镇
-(zh-hans:索尔兹伯里;zh-hant:索尔斯堡;zh-hk:梳士巴利)-Salisbury 不可考索尔斯堡大教堂大教堂特许状理事会
-(zh-hans:设菲尔德;zh-hant:雪菲尔;zh-hk:雪菲特)-Sheffield大市长1893年都会自治市镇
-(zh-hant:南安普敦;zh-hans:南安普敦;zh-hk:修咸顿)-Southampton 1964年单一管理区
圣阿本斯St Albans 1877年圣阿本斯大教堂(1877年)
特伦特河畔-(zh-hant:斯多克;zh-hans:斯多克;zh-hk:史笃城)-Stoke-on-Trent大市长1925年单一管理区
-(zh-hant:巽得兰;zh-hans:巽得兰;zh-hk:新德兰)-Sunderland 1992年都会自治市镇
特鲁罗Truro 1877年特鲁罗大教堂教区
-(zh-hans:韦克菲尔德;zh-hant:韦克菲尔德;zh-hk:韦卡菲特)-Wakefield 1888年韦克菲尔德大教堂(1888年)都会自治市镇
威尔斯Wells 1205年威尔斯大教堂教区
西敏市City of Westminster大市长1540年西敏寺
(Westminster Abbey) (1)
伦敦自治市
(London borough)
温彻斯特Winchester 不可考温彻斯特大教堂
-(zh-hans:伍尔弗汉普顿;zh-hant:伍尔弗汉普顿;zh-hk:禾化咸顿)-Wolverhampton 2000年都会自治市镇
-(zh-hans:伍斯特;zh-hant:乌斯特;zh-hk:禾斯特)-Worcester 1189年伍斯特大教堂
约克York大市长
(The Rt Hon.)
不可考约克大教堂单一管理区
威尔士城市
班戈Bangor 不可考班戈大教堂(Bangor Cathedral)社区(community)
卡迪夫Cardiff大市长
(The Rt Hon.)
1905年自治市镇
纽波特Newport 2002年自治市镇
圣大卫斯St. David's 1994年社区
-(zh-hans:斯旺西;zh-hant:斯温西;zh-hk:史云斯)-Swansea市长
(Lord Mayor)
1969年n/a单一管理区
苏格兰城市
-(zh-hk:鸭巴丁;zh-hant:亚伯丁;zh-hans:阿伯丁)-Aberdeen大市长1891年单一管理区
丹迪Dundee大市长1889年单一管理区
爱丁堡Edinburgh大市长
(The Rt Hon.)
1329年单一管理区
格拉斯哥Glasgow大市长
(The Rt Hon.)
1492年圣姆格大教堂
(St Mungo Cathedral)
单一管理区
-(zh-hant:印威内斯;zh-hans:因弗内斯)-Inverness市长2000年n/a皇家自治城镇
(Royal Burgh)
-(zh-hans:斯特灵;zh-hant:史特灵)-Stirling市长2002n/a前皇家自治城镇
北爱尔兰城市
阿马Armagh 1994年自治市镇
贝尔法斯特Belfast大市长
(The Rt Hon.)
1888年自治市镇
伦敦德里Londonderry 1613年圣哥伦布大教堂
(St Columb's Cathedral)
自治市镇
利斯本Lisburn 2002年自治市镇
纽里Newry 2002年
  • 巴斯大教堂(Bath Abbey)和西敏寺不再是主教座堂。
  • :考文垂曾历经过3个主教座堂,第一代是圣玛莉大教堂(St. Mary's,自1043年至1539年); 第二代为圣麦可大教堂(St. Michael's,自1918年至1940年,1940年时它遭到德军轰炸损毁),第三代为同名的圣麦可大教堂,启用於1962年,现址位於前一代圣麦可教堂的旁边。
  • :注意此处所指的伦敦市是俗称「平方一哩」(The Square Mile)的伦敦中心地带,又常称为「西堤区」(The City)。组成伦敦的大部分自治市镇,包括西敏市与其他31个伦敦自治市镇(London borough)都未拥有城市特许状。
  • :根据1974年7月9日所颁发的皇室制诰(Letters Patent),圣阿本斯的城市地位被延伸至整个区级行政区(district)的范围,但该地的议会仍自称为「圣阿本斯区议会」(St Albans District Council)或圣阿本斯市与区(St Albans City and District),而没有取消行政区名称中的「区」字。

市议会





申请

自治城市的特许已经被用来标明皇家和其他的特殊原因。1969年,康沃尔公爵查尔斯受爵成为威尔士亲王时,斯旺西恩准成为自由城市。1977年女王伊丽莎白二世银婚纪念时,德比获此殊荣。现在使用竞争方法以获得自由城市地位。第一次竞争发生在1992年,标志女王登基40周年。森德兰获胜。1994年2个历史悠久的主教座堂所在地—St David'sArmagh—得到自治市特许状。它们在历史上曾是自治城市,但该地位已经失去。2000年举行庆祝千禧年时,下列市镇申请自治城市:

3名获胜者是布赖顿和霍夫Wolverhampton因弗内斯.